to the family of comrade asmal the anc and the government of south africa